После событий предыдущих серий Энн и Шал защищают друг друга всё увереннее, но их путь к Королевской ярмарке оказывается далеко не спокойным. В пятой серии герои сталкиваются с новыми трудностями: по дороге им приходится остановиться в неприветливом городке, где к феям относятся с подозрением и страхом. Энн, как всегда, стремится поступать по совести, даже если это вызывает недовольство окружающих, а Шал вынужден сдерживать свою гордость и скрывать собственные чувства, чтобы не разрушить хрупкое доверие между ними.
Постепенно их путешествие превращается не только в испытание сил, но и в проверку характера. Энн получает шанс показать, что фея может быть не только слугой, но и верным союзником, а Шал начинает лучше понимать, почему она так упрямо верит в справедливость. Серия делает ещё один шаг в развитии их отношений, намекая, что впереди героев ждут куда более серьёзные столкновения с миром людей и фей.
Сказка о сахарном яблоке Начало 5 серия